Ich bin fasziniert von Sprachen, kulturell-menschlicher Vielfalt und der Frage, wie wir gemeinsam ein selbstbestimmtes, freies und sinnerfülltes Leben führen können. Daher habe ich mich beruflich spezialisiert, Menschen bei kreativen Entwicklungsprozess zu begleiten, so dass sie aus der eigenen Fülle des Lebens denken, sprechen und handeln.  

Ich bin Diplompädagogin, Ausbilderin für Experientielles-Concept-Coaching (ECC), Focusing und „Thinking at the Edge“ (TAE). Seit 10 Jahren arbeite ich im Bereich der Interkulturellen Bildung, als Dozentin für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache sowie als Trainerin in der der Weiterbildung und (universitären) Lehre. Derzeit bin ich hauptberuflich Projektleiterin im Bildungsmanagement und organisiere Berufssprachkurse bei einem privaten Bildungsinstitut. 

Es ist mir wichtig und eine Freude in verschiedenen Sprachen, Deutsch-Englisch-Spanisch, zu leben und zu arbeiten. Die Beziehungen zu anderen Menschen mit Ihren Wertvorstellungen, die sich mir dadurch eröffnen, sind wie eine Blick in die tiefe der menschlichen Schatzkammer des Lebens und Erlebens. Weitere Ausdrucksweisen sind für mich der Tanz Flamenco und die Musik, ich spiele Querflöte. Als leiser Mensch genieße ich es Zeit für mich zu haben, zu meditieren, zu schreiben. Inspiration und Energie finde ich in Wäldern und Bergen, bei Bäumen. 

Sie können mit mir in Deutsch, Englisch und Spanisch zusammenarbeiten! 

I am fascinated by languages, cultural-human diversity and the question of how we can live a self-determined, free and meaningful life together. Therefore, I have specialized professionally in accompanying people in creative development processes so that they think, speak and act from their own fullness of life.

I am a certified pedagogue, trainer for Experiential Concept Coaching (ECC), Focusing and „Thinking at the Edge“ (TAE). For the last 10 years I have been working in the field of intercultural education, as a lecturer for German as a foreign and second language and as a trainer in further education and (university) teaching. Currently, I am a full-time project manager in education management and organize professional language courses at a private educational institute.

It is important and a pleasure for me to live and work in different languages, German-English-Spanish. The relationships to other people with their values, which open up to me through this, are like a view into the depths of the human treasury of life and experience. Other ways of expression for me are the dance Flamenco and music, I play the flute. As a quiet person I enjoy having time for myself, meditating, writing. I find inspiration and energy in forests and mountains, with trees.

You can work with me in German, English and Spanish!

Me fascinan las lenguas, la diversidad cultural-humana y la cuestión de cómo podemos llevar juntos una vida autodeterminada, libre y con sentido. Por ello, me he especializado profesionalmente en acompañar a las personas en procesos de desarrollo creativo para que piensen, hablen y actúen desde su propia plenitud de vida.

Soy profesora cualificada, formadora de Coaching Conceptual Experiencial (ECC), Focusing y „Thinking at the Edge“ (TAE). Llevo 10 años trabajando en el ámbito de la educación intercultural, como profesora de alemán como lengua extranjera y segunda lengua y como formadora en la formación continua y la enseñanza (universitaria). Actualmente soy gestor de proyectos de gestión educativa a tiempo completo y organizo cursos de idiomas profesionales en un instituto educativo privado.

Es importante y un placer para mí vivir y trabajar en diferentes idiomas, alemán-inglés-español. Las relaciones con otras personas y sus valores que se abren ante mí son como un vistazo a las profundidades del tesoro humano de la vida y la experiencia. Otras formas de expresión para mí son el baile flamenco y la música, toco la flauta. Como persona tranquila, me gusta tener tiempo para mí, meditar, escribir. Encuentro inspiración y energía en los bosques y las montañas, con los árboles.

¡Puedes trabajar conmigo en alemán, inglés y español!

Professional Formation

  • Diplompädagogin, Univ., University of Regensburg, Germany
  • Deutsch als Fremdsprache, University of Regensburg, Germany
  • Internationale Handlungskompetenz, University of Regensburg, Germany
  • Focusing Trainerin & Certified Focusing Professional, Focusing Institute New York & Asociación Española de Focusing Carlos Alemany
  • Experiential-Concept-Coach/Trainer/Kursleiterin, Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung (GwG), Germany
  • Philosophische Gesprächsführung (Akademie für Philosophische Bildung und WerteDialog), Germany
  • Microphenomenology, France
  • Practitioner in Experiencing Alba Emoting, IFDI
  • Member of the research group “Embodied Critical Thinking” (ECT), University of Iceland 

Experience & References

  • Help for Helpers, „In the middle of it. Try it. Be good. Stand … „Oct 21 2024, more
  • Taller „La creatividad como energía vital“, XX Jornadas Nacionales, April 20024 Focusing España
  • TAE Academy, January 2024, International Focusing Institute (TIFI), more
  • TAE FEST, May 2023; workshops „Create Your Way of Living with TAE“, more
  • Moments Of Wonder – Online Children & Focusing Conference, 10.-12.02.2023, lecture „We are Each Other’s Environment: Imaging a Culture of Wonder“, free video
  • Workshop „Public Language Barrier“ and Co-Teaching with Beatrice Blake at the first TAE Academy of the International Focusing Institute, 2023
  • „Experiential-Concept-Coaching“, online Workshop der GwG, 2022
  • Teaching TAE at TECT Summer School 2021, University of Iceland , 2021
  • ”Panel on Gendlin’s Philosophy of the Environment”, 2021 Gendlin Symposium ”SAYING WHAT WE MEAN: A Symposium on the Works of Eugene Gendlin”
  •  Monográfico: „TAE (Pensando desde el Lugar donde las palabras aún no se han formado). Taller para el Focusing Centro, Madrid, 2020
  • Language as a web. Ted like talk at the conference: Wise action and uncertainty. Challenging Organisations and Society (COS). Nordwijk, 2018
  • Experiential Self-Reflection. Lecture at Symposium of Embodied Critical Thinking (ECT), University of Iceland.
  • Workshop-Reihe „Sprachsensibler Fachunterricht“. BIB Augsburg gGmbH.
  • ECC1 Freiraum für Neues. Neues Lernen e.V. Köln.
  • ECC1, Im Vertrauten steckt immer schon das Neue. GFK Institute. Hamburg.
  • Changes-group bei der Langen Nacht der Demokratie, Augsburg, 2018
  • TAE Workshop, Filmakademie Ludwigsburg, 2018
  • ECC1. Focusing Woche Achberg, 2019
  • Im Dialog mit Eltern. Workshop als Teil der Fotoaktion „Ich und Du. Kleine Kommunikation – große Wirkung!“. Stadt Augsburg, 2014
  • Sinn (in) der PEZ – Eine erlebensbezogene Spurensuche. AGEH e.V. Köln, 2015
  • Changes-group Augsburg. Kresslesmühle.

Ich bilde mich laufend weiter und bin Mitglied in mehreren Berufsverbänden.. 

I continuously educate myself and am a member of several professional associations.

Sigo formándome y soy miembro de varias asociaciones profesionales.